道路沿いの住宅地で「閉じつつ、開く」。K.DESIGN HOUSE『スキップテラスのある家』が豪Australian Good Design Awards 2026でWinner受賞

公開 2026.10.24

新潟県胎内市に本社を置く株式会社桐生建設の住宅ブランド「K.DESIGN HOUSE（ケーデザインハウス）」が設計・施工を手がけた『スキップテラスのある家』が、オーストラリアの国際的なデザイン賞「Australian Good Design Awards 2026」で受賞しました。受賞したのは、Built Environment分野のArchitectural Design部門のWinnerです。今回の受賞により、K.DESIGN HOUSEの受賞実績は世界10か国・累計27賞となります。

視線を遮りながら、緑と空を取り込む「スキップテラス」

受賞作は、道路や遊歩道に面した住宅地に建つ木造住宅です。周囲からの視線には配慮したい。その一方で、街路樹の緑や空の広がりは暮らしに取り込みたい。この住まいは、住宅地におけるプライバシーと開放感という相反する課題に、独自の空間構成で応えています。

その答えとして計画されたのが、リビングと屋外テラスの間に高低差を設けた「スキップテラス」です。テラスの床の高さを調整することで外からの視線をコントロールしつつ、大きな開口部で室内と屋外をつないでいます。カーテンに頼らずに過ごせる安心感と、外の景色や季節の変化を身近に感じられる開放感を備え、敷地の制約を設計によって魅力へと変える空間提案としています。

性能面では、外断熱と内断熱を組み合わせた断熱仕様や、深い軒による日射への配慮など、美しさと快適性を両立させる工夫が施されています。K.DESIGN HOUSEは、光の入り方、視線の抜け、空間のつながり、素材の質感を丁寧に検討するとともに、新潟の厳しい気候にも対応する住宅性能を追求しているとしています。

審査員が評価したテラスと階段の配置

審査員は講評で、『House with Skip Terrace』を、郊外の密度、プライバシー、環境の快適さを慎重に調整したセクション戦略を通じて再考した、思慮深い住宅プロジェクトと位置づけています。高架テラスは効果的な空間的・気候的装置として機能しており、伝統的な木造建築や受動的なデザインの原則が現代の都市生活にどのように再解釈できるかを示している、と評価しました。

あわせて、テラスへアクセスする階段の巧みな配置も称賛されています。講評では、この配置によってテラスが間取りを損なうことなくプライバシーの仲介者や展望として機能し、住民と通りの関係を再定義し、高密度な現代住宅の方向性を動かしていると述べられています（主催者提供の審査員講評・日本語訳による）。

1958年創設のアワード、シドニーで授賞式

Australian Good Design Awardsは、1958年に創設された国際的なデザイン賞です。建築、プロダクト、デジタル、サービスなど幅広い分野を対象に、デザインの品質や革新性、社会や利用者に与える影響などを評価しています。今年は10月6日から各賞の受賞作品が順次発表され、2026年10月9日（現地時間）にはオーストラリア・シドニーの国際会議場「ICC Sydney」で授賞式が開かれました。9日の授賞式では、年間最優秀賞をはじめとする上位賞も発表されています。

ヨーロッパからオセアニアまで、4つの大陸で評価

K.DESIGN HOUSEは、新潟の気候や風土に根ざした家づくりを行いながら、国内外のデザインアワードに挑戦してきました。これまでにドイツのiF Design Award、German Design Awardをはじめ、London Design Awards、Tokyo Design Awardsなど、さまざまな国際デザイン賞を受賞しています。『スキップテラスのある家』も、2024年のiF Design Award、2025年のGerman Design Award、2026年のTokyo Design Awardsなど、異なるデザイン賞で評価を重ねてきた住宅です。

代表建築士の桐生和典氏は、今回の受賞でヨーロッパ、アメリカ、アジア、そしてオセアニアと、4つの大陸にまたがって評価を得られたとしています。そのうえで「文化や価値観、暮らし方の異なる地域において、私たちの住宅デザインが評価されていることは、住まいづくりにおける普遍的な価値を認めていただけたように感じ、大変うれしく思っています」とコメントしました。今後も新潟の風土や一人ひとりの暮らしに向き合いながら、デザインと住み心地を両立した、永く愛される住まいをつくり続けていきたいとしています。

K.DESIGN HOUSEは、創業50年以上の歴史を持つ株式会社桐生建設が展開する住宅ブランドで、設計から施工まで一貫した家づくりを行っています。桐生建設の会社概要は次のとおりです。